Tutaj zaplanujesz swoje Camino de Santiago!
Nazywamy się Ewa i Kuba i przeszliśmy w sumie kilka tysięcy kilometrów szlakami Camino de Santiago. Prowadzimy też stronę Camino de Santiago- Polska na Facebook’u oraz wspieramy projekt wolontariatu w polskim albergue na Monte do Gozo.
Dzisiaj chcemy pomóc Tobie zaplanować wędrówkę do grobu św. Jakuba w Santiago de Compostela i przygotować Cię do najważniejszej Drogi Twojego życia. Jeśli jesteś tu pierwszy raz, zacznij od podstawowych porad dotyczących tras prowadzących do Santiago, noclegów na Camino, niezbędnej odzieży i planowania dojazdu i powrotu z Hiszpanii.
Możesz też zacząć od czytania naszego bloga poniżej. 
Camino z Opola do Skorogoszczy. Relacja z przejścia 20-21.06.2015.
Od dwóch miesięcy zapowiadaliśmy przejście po szlaku św. Jakuba z Opola przez Dobrzeń do Skorogoszczy. Przejście odbywało się w ramach wędrówki szlakiem Via Regia ze wschodu na zachód, organizowanej przez różne organizacje i kluby Camino na wzór przejść po Via Regia z 2009 roku. W tym roku szczególną okazją do zorganizowania takich przejść jest 10-lecie szlaku w Polsce. Jako, że czasu nie mamy nigdy za wiele i nie możemy sobie pozwolić na comiesięczne wyjazdy weekendowe (przejścia odbywają się co miesiąc) postanowiłem, że wybiorę jedno miejsce w które dosyć łatwo jest dojechać i spędzę chociaż jeden weekend wędrując po Via Regia. Padło oczywiście na opolszczyznę. Głównie dlatego, że krajobrazy są tam naprawdę piękne, a karmienie pielgrzymów odbywa się bardzo regularnie 😉 Na temat posiłków, ciast, herbatek i kiełbasek powinienem napisać osobną notkę, ale tym razem się powstrzymam. Plan był taki, by relację zrobić w formie video. Głównie z powodu oszczędności czasu. Poza tym większość osób pojawiających się na przejściach śledzi nas na Facebooku, więc taka forma relacji jest łatwa do przetrawienia dla wszystkich. Jednak technologia spłatała mi figla i miałem ogromne problemy z zasilaniem 😉 Na szczęście z pomocą przyszedł Mirek Czekała, który udostępnił publicznie swoje zdjęcia z pierwszego dnia i kilka zdjęć z komórki z dnia drugiego. Dzięki temu udało mi się złożyć wszystko do kupy i utrzymać jakiś chronologiczny porządek. Poniżej galeria zdjęć, których autorem jest właśnie Mirek: Dzień 1- Opole- Dobrzeń Wielki Postanowiłem ruszyć do Opola w sobotę rano, a nie w piątek wieczorem jak bywało to w przeszłości. Głównie dlatego, że wyjście spod opolskiej katedry Helmut zaplanował na godzinę 11:00. Dotarłem do Skorogoszczy, zaparkowałem samochód na parkingu... Czytaj dalej
Dwa dni na Camino w Polsce. Spotykamy się 20 czerwca w Opolu!
Od dawna chodzi za nami spotkanie na szlaku z osobami lubiącymi nas na Facebooku oraz ze znajomymi, których dawno nie widzieliśmy. Postanowiliśmy zatem włączyć się w tegoroczne przejścia weekendowe po szlaku św. Jakuba Via Regia i zaprosić Was na wspólne wędrowanie w dniach 20-21 czerwca. Oto strona wydarzenia na Facebook’u. W sobotę 20 czerwca pójdziemy z Opola do Dobrzenia Wielkiego, w niedzielę 21 czerwca z Dobrzenia Wielkiego do Skorogoszczy. Pierwsze spotkanie społeczności „Camino de Santiago Polska” Może nie każdemu podoba się wszechobecność Facebooka, ale realia są takie, że już ponad 4 tysiące osób dołączyło do naszej społeczności na tym portalu. Czas więc najwyższy, by wyłączyć komputery czy smartfony i spotkać się na Camino. Zaproponowałem więc naszym Przyjaciołom organizującym przejścia po Via Regia, że dołączymy do nich właśnie na Opolszczyźnie. Zatem 20 czerwca przed godziną 11:00 spotykamy się pod katedrą w Opolu. Plan dwudniowego przejścia Helmut Starosta, który administruje 🙂 tym odcinkiem Camino zaproponował poniższy plan przejścia. Oczywiście jak to na Camino, każdy ma wolną rękę co do tempa wędrówki i drogi, którą pokona. Ważne, byśmy pod koniec dnia spotkali się w Dobrzeniu. Tam w hali widowiskowo-sportowej Zespołu Szkół mamy kilkaset metrów kwadratowych podłogi do spania oraz prysznice i toalety do dyspozycji za donativo. Dzień 1 (sobota 20 czerwca) Opole- Dobrzeń Wielki ~20km Dla osób, które przyjeżdżają z bardzo daleka i chcą być w Opolu już w piątek, polecam schronisko SSM Niezapominajka na ul. Torowej. Spotkanie wszystkich w Opolu pod katedrą przed godziną 11:00. Po wyjściu spod katedry w Opolu idziemy w stronę Santiago mijając m.in drewniany kościół w Czarnowąsach. Następnie przez Borki dotrzemy do Dobrzenia Małego, gdzie w ogrodzie „Raj”, gdzie zależnie... Czytaj dalej
Wywiad z Markiem Kamińskim przed wyprawą 3Biegun
Wywiad z Markiem Kamińskim przed wyprawą 3Biegun (4000 kilometrów z Kaliningradu do Santiago de Compostela szlakiem Camino).
Czytaj dalejWolontariat w polskim albergue na Camino
W roku 2015 po raz kolejny macie okazję dołączyć do grona wolontariuszy w polskim albergue na Monte do Gozo. Zastanawiasz się, czy wolontariat w Hiszpanii jest dla Ciebie oraz czy poradzisz sobie podczas dwóch pracowitych tygodni w schronisku dla pielgrzymów? Przeczytaj poniższy tekst i poznaj zasady wolontariatu na Monte do Gozo w 2015 roku. Zanim napiszę o szczegółach tegorocznego wolontariatu, pozwolę sobie na kilka słów wstępu dla osób, które do tej pory o polskim wolontariacie w ogóle nie słyszały. Historia wolontariatu w tzw. „polskim albergue” Po raz pierwszy Centro Europeo de Peregrinacion na Monte do Gozo (w którym odbywa się wolontariat i na terenie którego znajduje się nasze albergue) zaprosiło Was do pomocy w styczniu 2010 roku tym oto wpisem: link. Pomysł wolontariatu właśnie w tym miejscu narodził się podczas wizyty w Santiago w styczniu 2010 roku, podczas której Marta Miatkowska i moja skromna osoba, szukaliśmy na terenie Galicji miejsca do uruchomienia polskiego albergue. Pomysł zupełnie raczkował, podobnie jak Stowarzyszenie „Przyjaciele Dróg św. Jakuba w Polsce”, które nasze działania „firmowało”. Podczas tamtego zimowego pobytu, dzięki pomocy O.Romana Wcisło i jego znajomościom w archidiecezji Santiago de Compostela, zwiedziliśmy budynki należące do kościoła, które potencjalnie można było zaadoptować do celów noclegowych. Niektóre miejsca były naprawdę piękne i ich widok powodował szybsze bicie serca, jednak ze względu na ogromne koszty, których w tamtym czasie nie mogliśmy ponieść, podczas jednej z wieczornych rozmów ustaliliśmy plan wolontariatu na rok 2010. Ustaliliśmy, że polski wolontariat do czasu uruchomienia albergue w innym miejscu, będzie odbywał się właśnie na Monte do Gozo. Pomysł był na tyle trafiony, że do dnia dzisiejszego miejsce wolontariatu nie zmieniło się, a schronisko... Czytaj dalej
3 biegun- wyprawa do Santiago de Compostela. Marek Kamiński na Camino de Santiago.
Marek Kamiński, pierwszy człowiek na ziemi ,któremu udało się zdobyć oba bieguny w ciągu jednego roku rusza do Santiago de Compostela. 13 marca 2015 roku rozpocznie wędrówkę z Kaliningradu do Santiago i pokona ponad 4000 kilometrów w ciągu około 3 i pół miesiąca. 3 biegun będzie chyba najbardziej osobistym z dotychczasowych projektów polskiego polarnika, a wędrówka będzie miała wymiar głównie duchowy. Co szczególnie ucieszy polskich fanów Camino de Santiago, podróż zostanie udokumentowana 72-minutowym filmem. Gdy po raz pierwszy usłyszałem o planach polskiego polarnika Marka Kamińskiego dotyczących jego wędrówki Camino de Santiago, byłem mocno zdziwiony. Głównie dlatego, że jego postać nigdy nie kojarzyła mi się z wyprawami w tak „bezpiecznych” warunkach. Postanowiłem jednak przeszperać stronę internetową marekkaminski.com i uświadomiłem sobie, że na przestrzeni minionych 30 lat wcale nie tylko bieguny ziemi były w polu jego zainteresowań. Kamiński dokonał przecież także trawersu Grenlandii w 2000 roku, a rok wcześniej pokonał australijską pustynię Gibsona podczas 46-dniowej pieszej wędrówki z holenderską grupą Sasquatch Expedition. Gdy dołożymy do tego kilkadziesiąt innych wypraw i prześledzimy dzienniki podróżnika, wyłoni nam się obraz Kamińskiego jako człowieka wiecznie ciekawego świata, rodzinnego i wierzącego. O motywy eksploracji jakiś czas temu pytała Kamińskiego Martyna Wojciechowska: Samotna wędrówka Marka Kamińskiego do Santiago de Compostela Trudno ukryć fakt, że 3 biegun to wyprawa planowana od dawna. Już w 2012 roku Kamiński wspominał o przemierzeniu Europy w ramach projektu „Odyseja”. Wtedy chciał jednak ruszyć z Hiszpanii, by po długiej wędrówce dotrzeć do Gdańska. Projekt ewoluował, na szczęście w dobrym kierunku i przybrał postać Camino de Santiago- Drogi św. Jakuba. Kamiński nazwał go finalnie „3 biegun”. Kamiński wędrówkę do grobu św. Jakuba Starszego odbędzie samotnie. W planach ma jednak (jeśli cokolwiek... Czytaj dalej
Polacy na Camino de Santiago w 2014 roku
Kilka dni temu pokazałem Wam jak wyglądają statystyki Camino de Santiago z całego roku 2014. Nie analizowałem w nich jakoś szczegółowo udziału polskich pielgrzymów. Powodem tego był brak szczegółowych i skumulowanych statystyk za cały rok. Dziś biuro pielgrzyma przy katedrze w Santiago opublikowało pełne statystyki za rok 2014 (do zobaczenia tutaj). Tym samym ja mogłem dokończyć swoją pracę. Pełne statystyki za rok 2014 pozwoliły mi uzupełnić grafikę przedstawiającą ilość polaków na szlaku do Composteli na przestrzeni minionych 11 lat, od roku 2004 do 2014. Oto ona: Jak widzicie, liczba pielgrzymów z Polski, kwalifikujących się do odebrania tzw. Compostelki rośnie z roku na rok. Jeśli w roku 2015 ilość pielgrzymów z Polski będzie wciąż rosła (a nie zapowiada się na nic innego), przekroczymy próg 3 tysięcy osób. Nie jest to może wiele, porównując choćby tę liczbę do statystyk pielgrzymów wędrujących na Jasną Górę, ale daje nam obraz wspaniałego trendu który chcielibyśmy utrzymać. W 2014 roku Polacy stanowili 1,24% wszystkich pielgrzymów docierających do Santiago. Dla porównania Hiszpanie stanowili 47,76% wędrujących, a Niemcy 6,87%. Wciąż mamy sporo pracy do wykonania (głównie w zakresie promocji Camino w Polsce), bo w statystykach znacznie wyprzedzają nas państwa tak odległe od Europy jak np: Brazylia- 3271 pielgrzymów (1,38%) Kanada- 3575 pielgrzymów(1,50%) Australia- 3775 pielgrzymów (1,59%) Korea Południowa- 3840 pielgrzymów (1,61%) Stany Zjednoczone- 11577 pielgrzymów (4,87%) Oczywiście nie bierzemy udziału w żadnym wyścigu, ale może warto powiedzieć swoim znajomym o Camino de Santiago przy okazji najbliższego spotkania lub wycieczki? Albo wspomnieć o szlaku na swoim blogu, facebooku czy podczas zajęć w szkole? Na koniec chciałbym wszystkim, którzy dotarli do Santiago w ubiegłym roku, jak i wszystkich poprzednich, pogratulować i życzyć szybkiego powrotu na... Czytaj dalej
Naszywki Camino de Santiago. Jak pokazać, że jest się Polakiem?
Od dawna chodził za nami pomysł stworzenia naszywki z wzorem Camino de Santiago. Głównie dlatego, że wiele osób chciałoby być rozpoznanym na Camino i pokazać się jako osoba przybywająca z Polski. Postanowiliśmy zatem stworzyć naszywkę podobną do tych, jakie już można spotkać na Drodze do Santiago, jednocześnie nadając jej barwy z daleka kojarzące się z Polską. Historia naszywek na Camino de Santiago Naszywki na Camino to jeden ze sposobów w jaki rozpoznają się członkowie różnych społeczności podczas wędrówki do Santiago de Compostela. Mają je zarówno organizacje związane z Drogą św. Jakuba, jak i mniej formalne społeczności. Od kilkunastu lat naszywki w postaci flag narodowych oraz wzorów typowo caminowych są powszechne na szlaku. Oczywiście nie każdy z nich korzysta. Nie ma przecież takiego przymusu. Poza tym nie każdy chce być rozpoznawany 😉 Na Camino spotyka się też pielgrzymów, którzy mają na plecaku nie jedną, a kilka lub kilkanaście naszywek. Także polscy pielgrzymi używają naszywek. Do tej pory były to jednak uniwersalne wzory (polska flaga lub prosty symbol muszelki). Zobaczcie jakie naszywki noszą pielgrzymi z innych krajów. Naszywki Camino de Santiago jakie zobaczysz na szlaku W Drodze do Santiago codziennie będziesz oglądać różnego rodzaju naszywki. Oprócz tych typowo komercyjnych (ze wzorem muszelki, żółtej strzałki czy katedry św. Jakuba) spotkasz naszywki związane ściśle z określonymi krajami lub społecznościami pielgrzymów. Oto te najpopularniejsze: Pierwszą naszywkę, jaką miałem okazję przyszyć do swojego plecaka zamówiłem z forum caminodesantiago.me. Był to rok 2008. Ivar Rekve, właściciel forum (a także sklepu związanego z Camino oraz przechowalni bagażu dla pielgrzymów) przygotował też jej alternatywną wersję dla osób wędrujących Camino Frances. Ta druga wersja tej naszywki wygląda tak: Naszywka... Czytaj dalej
Jak minął rok 2014 na Camino de Santiago.
Miniony rok był niewątpliwie kolejnym wspaniałym okresem dla wszystkich zmierzających do Santiago de Compostela. Ilość pielgrzymów na Camino de Santiago po raz kolejny wzrosła i z końcem roku wyniosła aż 237812 osób. To o ponad 9% więcej niż w roku poprzednim. Dla nas też był to rok wyjątkowy. Przekroczyliśmy liczbę 2500 osób lubiących nasz fanpage na Facebook’u i tym samym profil fb.com/CaminoPolska stał się największą stroną Caminową na Facebook’u prowadzoną w języku polskim. Dziękujemy! Do niewątpliwie ważnych dla nas wydarzeń było też uruchomienie sklepu caminowego, którego nową odsłonę zobaczycie już wkrótce. Mamy nadzieję, że będziecie z nami także w 2015 roku. Buen Camino! Wklej grafikę na swoją stronę lub bloga Statystyki Camino de Santiago w 2014 roku (MyPielgrzymi.com). Przeczytaj także: Polacy na Camino de Santiago w 2014 roku Wolontariat na Camino w Hiszpanii w 2014 (Monte do Gozo) Camino de Santiago prawie jak w średniowieczu. Camino de Santiago w... Czytaj dalej
Manifest z Villafranca del Bierzo
Przedstawiam Wam tekst „Manifestu z Villafranca del Bierzo”, powstałego 14 grudnia 2014 roku. Dokument porusza bardzo ważne dla nas (przyjaciół Camino) kwestie. Niniejszym proszę wszystkich o rozpowszechnienie dokumentu tego dokumentu na swoich stronach internetowych: Ściągnij Manifest z Villafranca del Bierzo w PDF [POLSKI] MANIFEST Z VILLAFRANCA del BIERZO Dnia 14 grudnia 2014 roku w Villafranca del Bierzo, podczas Międzynarodowego Forum ?Dziedzictwo Eliasza Valiny? organizowanego przez Międzynarodowe Braterstwo na rzecz Camino de Santiago (FICS): Analizując obecne problemy na Camino de Santiago uczestnicy z Południowej Korei, Meksyku, Japonii, Filipin, Portugalii, Stanów Zjednoczonych, Belgii, Niemiec, Francji, Argentyny oraz Hiszpanii- badacze, historycy, gospodarze schronisk, członkowie organizacji Jakubowych, pielgrzymi oraz miłośnicy Camino- wspólnie podczas otwartego, braterskiego i demokratycznego spotkania, zjednoczeni dzięki wspólnej miłości i oddaniu dla Szlaku Jakubowego; Doszliśmy do następujących wniosków w wymienionych obszarach: ROZDZIAŁ 1: PASZPORTY PIELGRZYMÓW I COMPOSTELE Proponujemy i jesteśmy w tym zgodni: Paszport pielgrzyma (Credencial) nie jest osobistą pamiątką, ale przepustką do Camino de Santiago. Identyfikuje on osobę posługującą się nim. Niesie to z sobą szereg praw (w tym podstawowe z nich czyli dostęp do sieci albergue), ale także obowiązków: właściwego zachowania oraz współpracy na szlaku i w schroniskach dla pielgrzymów, pomocy przy utrzymywaniu schronisk poprzez udzielanie datków (donativo), pracę oraz wsparcie materialne; solidarności z innymi pielgrzymami na Camino oraz aktywnego utrzymywania szlaku w czystości i schludności, jako wyraz szacunku dla dziedzictwa Jakubowego. Paszport pielgrzyma nie powinien być sprzedawany jako produkt komercyjny (pobierane opłaty powinny pokryć jedynie koszty jego produkcji lub być w formie zupełnie dobrowolnych datków mających pomóc instytucji zajmującej się jego dystrybucją). Paszport pielgrzyma nie powinien być wydawany ?w ciemno? bez: Wyraźnego, ustnego pouczenia pielgrzyma o tym... Czytaj dalej
Camino Portugues. Portugalska Droga św. Jakuba. Przewodnik.
Całkiem przypadkiem przed kilkoma dniami wpadła mi w oko informacja o spotkaniu autorek przewodnika po Camino Portugues, mającym odbyć się w Księgarni Hiszpańskiej we Wrocławiu. Zerknąłem na okładkę przewodnika i jakoś nie mogłem sobie przypomnieć, bym miał okazję trzymać go w rękach. I tak oto, po kilku dniach trzymam go na kolanach i piszę krótką recenzję, która planowana była dopiero za kilka dni. Dlaczego tak szybko zatem? Lektura przewodnika zajmuje znacznie mniej czasu niż mogłoby się Wam wydawać. Panie Agnieszka Laskowska i Jolanta Grabowska-Markowska starały się zawrzeć swoją wiedzę o Portugalskiej Drodze św. Jakuba na 72 stronach formatu B5 (jeśli się nie mylę). A przyznać musicie (szczególnie Wy, którzy na Camino Portugues już byliście), że to zadanie niełatwe. W pierwszej chwili przekartkowałem całość przewodnika, by przekonać się co w nim mogę znaleźć. W oczy rzuciły mi się następujące rzeczy: mapy przebywanych przez Panie odcinków z naniesionymi miejscowościami i wsiami na trasie spora ilość zdjęć jak na tak niewielką publikację mini-słowniczek polsko-hiszpańsko-portugalski na końcu lektury lista schronisk (ale tylko tych w których nocowały autorki) A co stanowi treść przewodnika?- zapytał przyszły pielgrzym Otóż treść zasadniczą stanowi opis przejścia/pielgrzymki autorek z Porto do Santiago de Compostela. Dzień za dniem, 11 razy. Do tego co kilka stron znajdujemy ciekawostki na tematy związane z mijanym w danym dniu albergue lub ostrzeżenia o „poligono industrial”. Trasa wiedzie tak: PORTO – SANTIAGO DE COMPOSTELA (234,7 KM) I. Porto – Vilar de Pinheiro (17,5 km) II. Vilar de Pinheiro – S?o Pedro de Rates (19,5 km) III. S?o Pedro de Rates – Tamel (22,3 km) IV. Tamel – Ponte de Lima (24,2 km) V. Ponte de Lima –... Czytaj dalej