Tutaj zaplanujesz swoje Camino de Santiago!
Nazywamy się Ewa i Kuba i przeszliśmy w sumie kilka tysięcy kilometrów szlakami Camino de Santiago. Prowadzimy też stronę Camino de Santiago- Polska na Facebook’u oraz wspieramy projekt wolontariatu w polskim albergue na Monte do Gozo.
Dzisiaj chcemy pomóc Tobie zaplanować wędrówkę do grobu św. Jakuba w Santiago de Compostela i przygotować Cię do najważniejszej Drogi Twojego życia. Jeśli jesteś tu pierwszy raz, zacznij od podstawowych porad dotyczących tras prowadzących do Santiago, noclegów na Camino, niezbędnej odzieży i planowania dojazdu i powrotu z Hiszpanii.
Możesz też zacząć od czytania naszego bloga poniżej. 
7 rzeczy, które na Camino dostaniesz zupełnie za darmo
Może nie ma na tej liście biletów lotniczych, ale z całą pewnością skorzystasz z niej, gdy następnym razem ruszysz na Camino…
Czytaj dalej
Aplikacja eCamino. Camino de Santiago ze smartfonem.
Od kilku lat śledzę rynek aplikacji na smartfony w poszukiwaniu idealnej aplikacji, która byłaby pomocna pielgrzymowi podczas pokonywania Camino de Santiago przez terytorium Hiszpanii (w końcu większość z nas pielgrzymuje właśnie przez ostatnie 800 kilometrów szlaku do Santiago de Compostela). Widywałem już aplikacje, które oferują mapę szlaku lub nawet wskazują drogę do najbliższego albergue. Były one nawet pomocne, gdyby nie fakt, że aktualizacje danych w tych aplikacjach przebiegały strasznie opornie. Rzadka aktualizacja danych powodowała, że aplikacje na smartfona zamiast pomagać, utrudniały pielgrzymowi jego wędrówkę. Nasza historia z Johnem Brierley’em Podczas naszego Camino w 2008 roku korzystaliśmy głównie z przewodnika Johna Brierley’a. Była to książeczka mieszcząca się idealnie w bocznej kieszonce mojego plecaka i mimo treści w języku angielskim, do tej pory przekładam jej wartość nad tą prezentowaną w polskim przewodniku (uwielbianego przeze mnie człowieka) Andrzeja Kołaczkowskiego-Bochenka. Mimo, iż podczas wędrówki kilkukrotnie musieliśmy stanąć pośród pół/ulic/ludzi i zapytać o drogę, gdyż nasz przewodnik nie wskazał drogi jednoznacznie, uznaliśmy że to i tak najlepszy przewodnik dostępny na rynku. Nowe idzie, każdy przecież korzysta ze smartfona Może jestem maniakiem nowych technologii, ale nie jest chyba przesadą stwierdzenie, że znaczna większość a nas korzysta ze smartfonów. O ile przyjemniejsze (?) i wygodniejsze (!) jest życie z telefonem o dużym, dotykowym ekranie (z Androidem 😉 Camino de Santiago to temat wręcz idealny do stworzenia aplikacji na smartfony. O ile łatwiejsze stanie się życie pielgrzyma, kiedy będzie mógł maszerować z telefonem w dłoni. W wielu osobach informacja o stworzeniu nowej aplikacji może budzić trwogę, ale moim zdaniem po raz kolejny będziemy mieli do czynienia ze wzrostem ilości pielgrzymów. Zastanawiam się tylko, jak z całym tym tłumem... Czytaj dalej
Katedra w Santiago de Compostela otwiera niedostępne dotąd miejsca.
Katedra w Santiago de Compostela zaczyna udostępniać dla zwiedzających galerie niedostępne do tej pory dla pielgrzymów i turystów. Do tej pory zwiedzający mogli podziwiać sanktuarium z poziomu ołtarzy i podczas wycieczek po „dachu” katedry. Od tego sezonu pielgrzymi będą mogli spojrzeć n św. Jakuba z góry i zwiedzić miejsca, które w średniowieczu służyły pielgrzymom za miejsce odpoczynku (a czasem nawet snu). Nowo-otwarta trasa dla zwiedzających zapewni także dostęp do niektórych tarasów zewnętrznych, dzięki którym zwiedzający będą mogli zobaczyć otoczenie katedry z niedostępnej dotąd perspektywy. Oprócz widoków pielgrzymi będą mieli okazję zobaczyć stare rzeźby i ołtarze, które do tej pory magazynowane były w innych miejscach lub właśnie ponad głowami zwiedzających, ale były niewidoczne dla oczu. Zwiedzanie galerii odbywać się będzie grupach zorganizowanych. Koszt zwiedzania wynosił będzie 10E (ulgowy 8E). Inicjatywa otwarcia tej części katedry dla zwiedzających ma na celu pomoc w realizacji kapitalnego remontu, który od dłuższego czasu trwa w katedrze w Santiago. Przeczytaj także: Nowe biuro pielgrzyma w Santiago de Compostela Fuegos del Apostol w Santiago de Compostela Statystyki pielgrzymów z biura w Santiago de Compostela Z Wrocławia do Santiago de... Czytaj dalej
Konkurs. Do wygrania nowe książki z Wydawnictwa WAM.
Jak zapowiedziałem wczoraj na naszym profilu na facebook’u, ogłaszamy konkurs w którym nagrodami będą dwie nowe książki związane z tematyką Camino de Santiago. Książki funduje krakowskie Wydawnictwo WAM. Książek do rozdania jest sześć, ale zwycięzców będzie trzech (lub troje). Mamy więc 3 zestawy po 2 książki. Jak wygrać książki? Wystarczy w komentarzach poniżej lub w wątku konkursowym na Facebook’u (TUTAJ) dodać zdjęcie z dowolnego odcinka szlaku św. Jakuba. Zdjęcie może być wykonane w Polsce, Hiszpanii lub dowolnym miejscu na ziemi. Jedyny wymóg to ujęcie w kadrze oznakowania szlaku, czyli znaku muszelki lub strzałki wskazującej kierunek wędrówki. Zdjęcie powinno być podpisane imieniem i nazwiskiem autora (jeśli komentujecie tutaj; na FB nie ma takiej konieczności). Proszę Was też, abyście opisali krótko gdzie zostało wykonane zdjęcie. Zwycięzców wybierzemy 15 czerwca w nam tylko znany sposób. Osoby, które nie mogą się na książki doczekać, zapraszam do sklepu Wydawnictwa WAM. Przeczytaj także: KONKURS! Do wygrania 3 książki. Do Santiago z Sewilli lub z byłym ministrem skarbu- nowe książki. Konkurs Wydawnictwa WAM Konkurs. Zrób zdjęcie związane z... Czytaj dalej
Spacer po albergue na Monte do Gozo bez wychodzenia z domu
Kilka dni temu wróciłem z tygodniowego wypadu do Santiago de Compostela. Tym razem pojechała ze mną moja siostra, którą może niektórzy z Was pamiętają z przejść po Via Regia w 2009 roku (wiem, prehistoria). Gościnę w Santiago jak zwykle zapewnił nam O.Roman Wcisło, ale o samym wyjeździe chciałbym napisać osobno, bo te kilka dni naprawdę obfitowało w atrakcje. Jednym z owoców tego wyjazdu jest wirtualna wycieczka po terenie albergue, a właściwie całego Centro Europeo de Peregrinacion im. Jana Pawła II. Dzięki niej możecie bez wychodzenia z domu przypomnieć sobie jak wygląda ośrodek na Monte do Gozo lub poznać go zanim uda Wam się tam dotrzeć. Otwórz wirtualną wycieczkę po albergue na Monte do Gozo Jak poruszać się korzystając z wirtualnej wycieczki? Poruszanie się po ośrodku jest bardzo proste. Aby rozejrzeć się wokoło, wystarczy wcisnąć lewy przycisk myszki i trzymając go, przesuwać myszkę. Aby przenieść się do kolejnego miejsca należy kliknąć na jedną z żółtych strzałek na ekranie. Ciekawostki, które znajdziecie w wirtualnej wycieczce. Wycieczkę starałem się Wam udostępnić tak szybko, jak było to możliwe. Nie obyło się zatem bez błędów technicznych, które w późniejszym terminie poprawię (jak ekspozycja zdjęć, błędy w wyświetlaniu itp.). To czysto amatorska robota 🙂 Powinniście jednak poznać kilka faktów, które mogą Wam się przydać podczas przeglądania wycieczki po Monte do Gozo. Nie cały teren ośrodka jest objęty wirtualną wycieczką. Centro Europeo de Peregrinacion to ogromny teren, który najlepiej zobaczycie na zdjęciach satelitarnych np. w Google Maps. Cały ośrodek składa się nie tylko z albergue, o którym piszemy tak dużo i które znają głównie pielgrzymi piesi, ale także z innych budynków: restauracji (w której od tego... Czytaj dalej
Z Santiago kieruję do ciebie, stara Europo, wołanie pełne miłości (Święty Jan Paweł II)
Dla wielu z nas, związanych z Drogą św. Jakuba, słowa św. Jana Pawła II wypowiedziane w 1982 roku stały się początkiem nowej Drogi. Drogi, którą każdego roku pielgrzymują setki tysięcy ludzi z całego świata, a którą my, kochający ten szlak staramy się pielęgnować każdego dnia. Przyjaciele Drogi św. Jakuba to ludzie, których orędzie wygłoszone kilka kilometrów od grobu św. Jakuba chwyciło za serce. To ludzie, którzy budują szlak na starym kontynencie lub po prostu wędrują nim, odpowiadając tak, jak św. Jakub odpowiedział Chrystusowie: „MOGĘ”. Buen Camino Kochani. Akt Europejski AKT EUROPEJSKI SANTIAGO DE COMPOSTELA 9 listopada 1982 r. Jan Paweł IIAKT EUROPEJSKI SANTIAGO DE COMPOSTELA 9 listopada 1982r. Wasze Królewskie Wysokości, Dostojni Panowie, Panie, Bracia! 1. Dotarłszy do kresu mojej pielgrzymki po ziemi hiszpańskiej, pragnąłem zatrzymać się w tej wspaniałej katedrze, tak ścisłe związanej z Apostołem Jakubem i z wiarą Hiszpanii. Niech mi będzie wolno przede wszystkim podziękować serdecznie Jego Królewskiej Wysokości za pełne wymowy słowa, które przed chwilą do mnie skierował. To miejsce, tak drogie pobożności mieszkańców prowincji galicyjskiej i wszystkich Hiszpanów, stało się w ciągu wieków punktem przyciągania dla Europy i dla całego chrześc? aństwa. Dlatego to pragnąłem spotkać się tutaj ze znakomitymi przedstawicielami instytucji europejskich, organizacji z całego kontynentu i biskupami. Do wszystkich kieruję pełne szacunku i serdeczne pozdrowienie i pragnę wraz z wami zastanowić się tego wieczoru nad Europą. Moje spojrzenie ogarnia w tej chwili cały kontynent europejski, tę olbrzymią sieć dróg komunikacji, które łączą z sobą składające się nań miasta i narody; widzę te drogi, które od średniowiecza prowadziły i prowadzą do Santiago de Compostela – jak na to wskazuje Rok Święty obchodzony obecnie... Czytaj dalej
Do Santiago z Sewilli lub z byłym ministrem skarbu- nowe książki.
Wiosna w pełni, zatem wysyp książek caminowych czas rozpocząć. Jak co roku nowości w tematyce Camino de Santiago przygotowało Wydawnictwo WAM, dzięki któremu możemy od 3 lat korzystać z przewodnika po szlaku francuskim do Santiago oraz kilku innych książek związanych ze szlakiem św. Jakuba. Na dniach ukażą się dwie książki będące opisem wędrówki po dwóch różnych szlakach. Obie mogą być ciekawe z nieco odmiennych powodów. Jedna z nich opowiada bowiem o szlaku rzadziej wybieranym przez pielgrzymów- pięknej Via de la Plata, którą autorzy pokonują na całej długości z Sewilli aż do Santiago. Druga z książek to- jak pisze sam autor- książka dziękczynna za udane życie byłego ministra skarbu w rządzie Jerzego Buzka- Pana Emila Wąsacza. Książki jak zawsze będzie można zamówić online, bezpośrednio na stronie Wydawnictwa WAM. Camino de la Plata – Daria Urban, Wojciech Kostyk A gdyby plecak nie był taki ciężki, droga nie była taka długa, odciski nie piekły tak mocno, a słońce nie prażyło z całej siły… Byłoby cudownie. Tylko czy wtedy miałoby to jakikolwiek sens? Do Santiago de Compostela pielgrzymi udają się od wieków. Najczęściej wędrują Drogą Francuską. Autorzy wybrali jednak Via de la Plata. Wiedzie ona z Sewilli i liczy ponad 1000 kilometrów. Książka jest opisem wędrówki, towarzyszących jej przeżyć i poznania, czegoś czego na co dzień nie dostrzegamy. Jest również doskonałym poradnikiem dla wyruszających na szlak. A dla tych, którzy pójść nie mogą wspaniałym przewodnikiem po Camino. Santiago de Compostela. Dziękczynne pielgrzymowanie – Emil Wąsacz Pielgrzymkę do Santiago chcę potraktować jako podziękowanie Bogu i ludziom za moje życie, które uważam za bardzo udane. Autor Emil Wąsacz od kilku lat czuł, że ?jest” na Camino. Myśl... Czytaj dalej
Godziny otwarcia biura pielgrzyma wydłużają się.
Na sezon letni biuro pielgrzyma działające przy katedrze w Santiago de Compostela wydłuża godziny obsługi pielgrzymów. Od kilku dni (do odwołania) będzie otwarte w godzinach od 8:00 rano do godziny 21:00. Wydłużenie godzin spowodowane jest nie tylko rosnącą temperaturą za oknami, ale także ciągle rosnąca ilością pielgrzymów docierających do grobu św. Jakuba Apostoła. Dosyć ruchliwy początek sezonu może sugerować, że w roku 2014 po raz kolejny zostanie osiągnięty rekord w ilości pielgrzymów którzy dotrą do katedry szlakiem Camino. Wolontariusze pracujący w Oficina de Acogida al Peregrino proszą jednak o uwzględnienie możliwości zamknięcia biura na pół godziny przed wyznaczoną godziną jeśli w budynku znajdzie się większa liczba pielgrzymów do obsłużenia. Warto zatem nie zostawiać odbioru swojej Compostelki na ostatnią chwilę i odebrać ją zaraz po dotarciu do celu. Jeśli jednak docieramy do Santiago późnym wieczorem, nic nie stoi też na przeszkodzie, aby swój certyfikat odebrać następnego dnia rano, gdy biuro jest praktycznie puste. Przeczytaj także: Nowe biuro pielgrzyma w Santiago de Compostela Statystyki pielgrzymów z biura w Santiago de Compostela Do 5 października 2013 do Santiago dotarło więcej pielgrzymów niż w całym roku 2012. Polacy na Camino de Santiago w 2014... Czytaj dalej
Albergue na Monte do Gozo otwarte dla pielgrzymów
Miło nam poinformować, że albergue na Monte do Gozo jest znowu otwarte i przyjmuje pielgrzymów wędrujących do grobu św. Jakuba. Nie jest to żart prima-aprilisowy, więc każdy z Was będzie na Monte do Gozo mile widziany. Jak pisałem już wcześniej, w związku z otwarciem schroniska po remoncie, Stowarzyszenie „Przyjaciele Dróg św. Jakuba w Polsce” uruchomiło od nowa zapisy dla wolontariuszy. Więcej na ten temat znajdziecie w tym wpisie. Albergue zostało dostosowane do pobytu w nim osób niepełnosprawnych, odświeżone i wciąż jest najbardziej przyjaznym dla pielgrzymów miejscem w promieniu kilku kilometrów od katedry w Santiago 🙂 Wkrótce udostępnimy więcej informacji i zdjęć oraz wirtualny spacer po albergue, aby każdy z Was mógł je odwiedzić jeszcze zanim ruszy na Camino. Do zobaczenia na Monte do Gozo. Przeczytaj także: Albergue na Monte do Gozo w 2013r. nieczynne. Do wolontariuszy na Monte do Gozo Spacer po albergue na Monte do Gozo bez wychodzenia z domu Wolontariat na Monte do Gozo 2012- ostatnie miejsca do... Czytaj dalej
Wolontariat na Camino w Hiszpanii w 2014 (Monte do Gozo)
W związku ze zbliżającym się sezonem caminowym (dla niektórych jest on już w pełni), wstępnie przyjmowane są zgłoszenia na tegoroczny wolontariat w tzw. polskim albergue na Monte do Gozo. Zgodnie z informacjami płynącymi od O.Romana Wcisło, bardzo prawdopodobne jest, że schronisko zostanie otwarte już w kwietniu i będzie przyjmowało pielgrzymów przez cały sezon 2014. Jako, że schronisko przeszło modernizację w czasie minionych kilku miesięcy, będzie ono także dostępne dla osób niepełnosprawnych. Oprócz tego oficjalnie otrzyma kategorię obiektu określanego w Hiszpanii jako „albergue”. Zgodnie z informacjami podanymi przez Agnieszkę Kielc, która już kolejny rok będzie koordynowała wolontariat na Monte do Gozo, wyjazdy wolontariuszy będą odbywały się jak zawsze w dwutygodniowych „turnusach” (oczywiście z lekkim marginesem błędu na sprzyjające połączenia lotnicze). Wolontariusze powinni być przygotowani do pracy o różnym charakterze. Przykładowe czynności świetnie obrazuje zdjęcie naszych wolontariuszek z 2011 roku: Zasady przyjęcia na wolontariat Od samego początku wolontariatu na Monte do Gozo, zasady pozostają praktycznie niezmienne. Należy przede wszystkim posiadać tzw. Compostelę, czyli certyfikat pielgrzyma wydany w Biurze Pielgrzyma w Santiago de Compostela, posługiwać się przynajmniej jednym językiem obcym w stopniu komunikatywnym, przy czym preferowane języki to oczywiście hiszpański oraz angielski i niemiecki. Ośrodek na Monte do Gozo zapewnia pełne wyżywienie oraz noclegi w okresie wolontariatu, natomiast Stowarzyszenie „Przyjaciele Dróg św. Jakuba w Polsce” zapewnia ubezpieczenie NNW na cały okres wyjazdu. Koszty po stronie wolontariusza to bilety lotnicze (bądź inne) oraz ewentualne kieszonkowe. Zgłoszenia należy przesyłać do Agnieszki Kielc na adres mailowy albergue@camino.net.pl (przy czym na dzień 5 marca 2014 są to zgłoszenia wstępne, nie gwarantujące miejsca na tegorocznym wolontariacie). Wspomnienia z wolontariatu Jeśli wahacie się nad podjęciem decyzji o ewentualnym... Czytaj dalej